RESUMO
A transmissão vertical do HIV tem sido a forma de transmissão que mais sofreu redução nos últimos anos. O principal fator determinante para tal diminuição foi o uso da terapia antirretroviral de alta potência (HAART) nas gestantes infectadas. Atualmente, a taxa de transmissão vertical do HIV em países desenvolvidos está em torno de 2%. Apesar de seu efeito benéfico indiscutível, alguns estudos mostram possíveis efeitos colaterais causados pelo uso dos antirretrovirais nas gestantes e nos recém-nascidos. Entre os efeitos adversos mais frequentes, estão aqueles que podem estar presentes em qualquer paciente que use a medicação, como hipersensibilidade, toxicidade mitocondrial e lipodistrofia. No entanto, existem também os efeitos colaterais específicos do uso destas medicações durante a gestação. Vários estudos têm sido realizados para determinar a segurança dos antirretrovirais no binômio mãe e feto. Os possíveis efeitos adversos descritos pelo uso dos antirretrovirais na gestação são: resistência à insulina e o desenvolvimento de diabetes gestacional; pré-eclâmpsia; aumento de incidência de malformações congênitas; maior índice de parto pré-termo e/ou de baixo peso ao nascer. Esta revisão discute os possíveis efeitos adversos e suas consequências
HIV vertical transmission has been the route of transmission that most declined in the last years. The main factor implied in this mother-to-child-transmission reduction was the routine use of highly active antiretroviral therapy (HAART) by infected pregnant women. Currently, the HIV vertical transmission rate in developed countries is about 2%. Although there is an incontestable benefic effect of antiretroviral therapy, some studies show possible adverse effects in pregnant women and newborns after using the antiretroviral therapy. There are collateral effects that can occur in any patient using these drugs, such as hypersensitivity, mitochondrial toxicity, and lipodystrophy. However, there are other collateral effects, which are specific to the use of these drugs during pregnancy. Several authors have studied antiretroviral treatment in pregnancy to determine the safety of HAART to the mother-child binomial. The possible adverse effects caused by antiretroviral therapy use during pregnancy are: insulin resistance and the development of gestational diabetes; preeclampsia; higher incidence of congenital abnormalities; higher rates of preterm birth, and/or low-birth weight. This review discusses the possible adverse effects and their consequences